martedì 30 giugno 2020

Noémie MERLANT, L'ATTRICE CHE VAGA PER IL CINEMA FRANCESE, CONFIDA

Questa intervista è la traduzione in italiano di quella originale comparsa su numero.com

Intervista di Chloé Sarraméa



Se alcune persone oggettofile sono innamorate di oggetti inanimati, Noémie Merlant, è innamorata del cinema. O meglio delle storie che vengono raccontate lì. Per Lou Jeunet, l'ex ballerina e modella dall'aria tenera e dal parlare timido ha accettato di prestare i suoi lineamenti alla scrittrice Marie de Heredia, colpevole di adulterio alla fine del XIX secolo in Curiosa (2019), per Marie-Castile Mention-Schaar, ha interpretato Sofia, un'adolescente sotto l'influenza dello Stato islamico in Le Ciel Attra (2016), mentre per Céline Sciamma ha accampato una pittrice ardente di desiderio per la sua modella, Adèle Haenel, nell'inevitabile Ritratto della giovane in fiamme, premio per la sceneggiatura dell'anno scorso a Cannes. In breve, Noémie Merlant è guidata da una certa idea dei personaggi femminili sullo schermo: sono forti, iconoclastici e si liberano di tutte le ingiunzioni per la normalità. In Jumbo, diretto da Zoé Wittock e nei cinema mercoledì, incarna il personaggio di Jeanne, una giovane ragazza di sinistra che rifiuta di vivere una sessualità convenzionale. Incontriamola.

Numero: In Jumbo, interpreti il ​​ruolo di Jeanne, una giovane donna incompresa che si innamora ... di una macchina. Come capire un ruolo come questo?

Noémie Merlant: ho preparato il ruolo con il regista, Zoé Wittock, molto prima delle riprese. Aveva incontrato Erika Eiffel - una donna oggettofila che si era innamorata della Torre Eiffel e l'ha sposata - e mi aveva mostrato un documentario, Le donne che sono attratte dagli oggetti, in cui molte donne parlano di questa particolare relazione con amore e oggetti. Mi ha aiutato molto. Ovviamente, all'inizio è stato complicato, perché non è una relazione romantica come siamo abituati a vedere al cinema e anche perché ho avuto l'impressione di giocare da sola... Quindi era necessario che mi inventassi un dialogo interno per dare vita alla passione tra Jeanne e Jumbo.


Sapevi che alcune persone con autismo hanno anche relazioni feticistiche con oggetti?


Nel film, Jeanne non è autistica. È un personaggio che ha una connessione con il mondo e una sensibilità a parte, è molto introversa. Quando è circondata da umani, è molto chiusa e a disagio, specialmente con sua madre, interpretata da Emmanuelle Bercot. D'altra parte, quando è con Jumbo, è se stessa e brillante. La sua testa è tra le stelle.


"Un'attrice passa il suo tempo scappando dalla realtà"

Precisamente, il film affronta anche le relazioni dei genitori e in particolare la difficoltà per i genitori di accettare i loro figli così come sono e gli adulti che diventano. Sei diventato la persona che i tuoi genitori hanno sognato?

Jumbo mette completamente in discussione questo e soprattutto il modo in cui Jeanne gestisce lo sguardo di sua madre, lei che la trova diversa, troppo marginale. Sono sempre stato quello che i miei genitori volevano che io fossi, fino a poco tempo fa quando ho intrapreso percorsi che non erano quelli che avrebbero immaginato per me...

Quando ho visto il Ritratto della ragazza in fiamme (2019), qualcosa mi ha colpito: in questi due film, la vita dei personaggi è sconvolta dalla loro sessualità. In Céline Sciamma, l'amore proibito e impossibile, e in Zoé Wittock, una sessualità che potrebbe essere descritta come "deviante". Pensi che le nostre vite possano essere capovolte dai nostri desideri carnali?

Sono nel mezzo di queste domande in questo momento ... Vorrei fornire risposte ma credo che ci poniamo queste domande per tutta la vita (o non ce le si pone mai davvero!) In realtà, sia nel Jumbo che nel Ritratto della giovane in fiamme, si tratta di nuove immaginazioni e storie che sono poco o non abbastanza raccontate sullo schermo: sono sessualità diverse, altri appagamenti e storie d'amore particolarmente insolite e potenti - specialmente quella di Jeanne. Ci porta altrove e ci consente di ampliare la nostra visione.

Il film di Céline Sciamma affronta anche la difficoltà di trovarsi di fronte a una vita di cui si è spettatori e, attraverso la produzione del dipinto, di fronte alla propria immagine. Come attrice, non è difficile trovarti costantemente di fronte al tuo viso in primo piano?

Quando sei un'attrice, passi il tuo tempo a fuggire dalla nostra realtà intima passando da un personaggio all'altro e non sei mai veramente di fronte a te stesso. In realtà ci guardiamo costantemente ma, allo stesso tempo, siamo sempre la proiezione di un'altra realtà, un'altra vita, un altro personaggio, si è costantemente nell'ottica di incarnare i desideri degli altri.

Nel Ritratto della giovane in fiamme, è anche una questione di sguardi amorevoli, in cui non possiamo smettere di sorridere, siamo imbarazzati ma allo stesso tempo molto a nostro agio, non capiamo davvero cosa che sta succedendo ... Idem in Jumbo, ma con una macchina. Pensi di averlo provato per incarnarlo correttamente sullo schermo?

Questa è una buona domanda: le persone l'hanno mai sperimentata? Trovo difficile credere che nessuno sia mai stato innamorato. Non necessariamente vivere una storia d'amore ma provare un desiderio per qualcuno - o qualcosa del genere, come in Jumbo. Quando ho dovuto guardare la macchina, ho pensato a come potevo comportarmi quando volevo qualcuno, gli automatismi, il modo in cui ci mangiamo gli occhi, l'imbarazzo che possiamo sentire, questo intimidazioni che ci fanno sentire stupidi e arrossiti ... Bisogna pensare a tutto questo e rendere plausibili questi sentimenti con Jumbo. E' necessario aver vissuto tutto per incarnare un personaggio? Non la penso così. Non ho mai avuto una relazione amorosa con un oggetto.

"Il Ritratto della giovane in fiamme a volte sembrava un attacco"

Sei stato guidato principalmente da donne (tra cui Mélanie Laurent, Lou Jeunet o Marie-Castille Mention-Schaar). Questi ambienti di lavoro sono più rilassanti?

È vero che ho girato più con le donne che con gli uomini ed è per caso. Non so se sia più rilassante ... Non ho la sensazione di essere più coccolata con le donne, ma dipende principalmente dal film che realizziamo e dai temi che trattiamo. Il film di Céline Sciamma parla della profonda intimità delle donne, quindi è stato molto dolce, ci siamo sentiti in una bolla.

Il Ritratto della giovane in fiamme è un successo negli Stati Uniti. Perché, secondo te?

Céline Sciamma risponderebbe a questa domanda meglio di me ... Negli Stati Uniti, la mancanza di rappresentanza degli immaginari femminili è una questione molto presente, forse più che in Francia. Ho avuto la sensazione che qui, il film potesse essere sentito come un attacco mentre è un invito. Va ricordato che #MeToo è iniziato attraverso l'Atlantico e le domande sullo sguardo femminile [rappresentazioni del desiderio femminile sullo schermo] anche. Il Ritratto della giovane in fiamme è un film d'epoca, che si svolge in Francia e forse ha anche un fascino degli americani.

mercoledì 3 giugno 2020

UN VIDEO SU COME NASCONO GLI STEREOTIPI DI GENERE


 Uno dei video più completi e commoventi sugli #stereotipi di #genere, sulle gabbie mentali in cui l'essere umano viene rinchiuso sin dalla nascita. Un video sottotitolato che fa riflettere, fa inorridire, fa emozionare. Davvero vogliamo limitare la vita, la personalità, il sentire di un essere umano a partire dai pregiudizi storici che creano ASPETTATIVE su cosa è, come si comporta e cosa sente una donna e su cosa è, come si comporta e cosa sente un uomo? Io non voglio essere limitata dagli stereotipi e spero che sempre più bambini e bambine nel mondo non conoscano queste gabbie, per andare in questa direzione è necessario che genitori, società, insegnanti, nonni, TV, media, politica diventino consapevoli di queste gabbie e cerchino di aprile.

Un bellissimo video di #JakeDypka, con una #poesia di #HollieMcNish. Ringrazio la pagina Un Altro Genere Di Rispetto per la versione sottotitolata di questo splendido video. #LaBiblioterapista

L'ARCHIVIO DELLA SIS IN UN PODCAST IL PROSSIMO 5 GIUGNO


La Società italiana delle storiche partecipa alla Notte degli archivi 2020, con il podcast dal titolo Storia e cultura delle donne: l'archivio della Società italiana delle  storiche curato da Paola Stelliferi e Claudia d'Avossa. 
Il podcast sarà disponibile a partire dal 5 giugno p.v. al link https://www.archivissima.it/eventi/184-storia-e-cultura-delle-donne-larchivio-della-societa-italiana-delle-storiche, e sarà diffuso anche attraverso il sito http://www.societadellestoriche.it/ e la pagina  https://www.facebook.com/SISstoriche.1989/



Lettori fissi